d f i e

Mobili e interni svizzeri

Inszenierte Stube um 1970. Individualistische und unkonventionelle Möbel prägen den Wohnraum. ©Schweizerisches Nationalmuseum
Soggiorno del 1970 ricostituito con mobili individuali e non convenzionali. ©Museo nazionale svizzero

Dopo le due nuove mostre permanenti inaugurate lo scorso anno nell’ala rivolta verso la stazione, il Museo nazionale di Zurigo propone al pubblico nell'ala ovest un’altra mostra permanente, intitolata «Mobili e interni svizzeri», che presenta i mobili e gli interni appartenenti alle collezioni del Museo nazionale svizzero. Questa mostra si articola intorno alle sale storiche integrate nell’edificio, che in passato resero celebre il Museo nazionale ben oltre i confini elvetici. Queste sale fanno da cornice alla presentazione di una selezione di mobili svizzeri del XX secolo.

Il Museo nazionale di Zurigo integrò nel 1898 le undici sale storiche rivestite di pannelli in legno, con l’intenzione di presentare le arti decorative elvetiche e una cultura dell’abitazione esemplare. Le sale storiche sono stanze spostate dalla loro ubicazione originale in un museo per esservi integrate. Questa mostra del Museo nazionale presenta, tra l’altro, sale provenienti dai conventi del Fraumünster e di Oetenbach, una lussuosa sala del Palazzo Pestalozzi-Castelvetro di Chiavenna, il salone delle visite della Rosenburg di Stans, il salone del Castello di Wiggen o ancora la farmacia di un convento ricostituita. La nuova presentazione mette particolarmente in risalto gli elementi artigianali e narrativi veicolati dalle sale. La nuova illuminazione rivela così alcuni motivi che in precedenza erano nascosti: favole divertenti, elefanti bianchi, nudi audaci e vari draghi minacciosi che decorano le sale gotiche. Le sale rinascimentali e barocche riservano ampio spazio alla ricchezza e al carattere rappresentativo. Nelle case borghesi del XX secolo, l’opulenza e il prestigio trovano espressione non più nell’architettura, ma piuttosto nei mobili. Raffinati pezzi unici, mobili in legni tropicali pregiati o icone del design arredavano questi interni. La mostra «Mobili e interni svizzeri» sottolinea il fatto che i bisogni delle persone sembra rimangano gli stessi – nel Medioevo come in epoca moderna. Solo i mobili e gli interni cambiano adattandosi di volta in volta alle nuove circostanze.

Scenografia: atelier oï-sa, La Neuveville

Pubblicazione relativa alla mostra: la guida «Mobili e interni svizzeri» accompagna e orienta il visitatore attraverso la mostra presentando una selezione di oggetti esposti. 84 pagine, a colori, con numerose illustrazioni. La guida, disponibile in D/E e F/I, è venduta al prezzo di CHF 5.-.

Sala storica proveniente dall’abbazia del Fraumünster a Zurigo, edificata nel 1489 da Cäcilia Helfenstein. ©Museo nazionale svizzero
Sala storica proveniente dall’abbazia del Fraumünster a Zurigo, edificata nel 1489 da Cäcilia Helfenstein. ©Museo nazionale svizzero
  Soggiorno utilizzabile, arredato con mobili contemporanei di fabbricanti e designer svizzeri. ©Museo nazionale svizzeroSoggiorno utilizzabile, arredato con mobili contemporanei di fabbricanti e designer svizzeri. ©Museo nazionale svizzero
 
Poltrona da giardino, 1945, Willy Guhl, Eternit. ©Museo nazionale svizzeroPoltrona da giardino, 1945, Willy Guhl, Eternit. ©Museo nazionale svizzero


Storia della Svizzera

Rinnovamento dell'alleanza tra Luigi XIV e i delegati della Confederazione a Parigi, 1663 (dettaglio). Arazzo. © Museo nazionale svizzero
Rinnovamento dell'alleanza tra Luigi XIV e i delegati della Confederazione a Parigi, 1663 (dettaglio). Arazzo. © Museo nazionale svizzero

La mostra «STORIA DELLA SVIZZERA», articolata in quattro sezioni tematiche, propone una panoramica della storia svizzera dalle origini sino ai giorni nostri. Il primo capitolo presenta la storia delle migrazioni e dell’occupazione territoriale, il secondo è dedicato alla storia religiosa e intel-lettuale, il terzo illustra la storia politica della Svizzera e il quarto affronta lo sviluppo economico del paese.



Galleria delle Collezioni

Globo celeste di Jost Bürgi, 1594. © Museo nazionale svizzero
Globo celeste di Jost Bürgi, 1594. © Museo nazionale svizzero

Dal canto suo, l’esposizione «GALLERIA DELLE COLLEZIONI» presenta per la prima volta il nucleo sostanziale delle collezioni del Museo nazionale svizzero attraverso una selezione rappre-sentativa di oggetti appartenenti a venti collezioni distinte. Con oltre 820'000 oggetti, disponiamo della più vasta collezione dedicata alla storia culturale e all’arti-gianato artistico della Svizzera.


Armi e abbigliamento

La torre delle armi

Mostra nella torre delle armi
Mostra nella torre delle armi
  Il fondo proveniente dal vecchio arsenale zurighese costituisce il nucleo principale della collezione di armi del Museo nazionale svizzero, una delle più importanti a livello sia nazionale che internazionale. La mostra nella torre delle armi è articolata in varie tematiche: inizia con una serie di armi medievali, tra cui un’armatura e un elmo del castello di Gessler a Küssnacht (SZ), continua con oggetti barocchi sfarzosi e prestigiosi e si conclude con le uniformi in dotazione all’esercito svizzero nel XIX e nel XX secolo. I diversi tipi di armi, uniformi ed equipaggiamenti vengono presentati e descritti nel loro contesto storico.


Costumi e tessili

Particolare di un gilet per uomo, verso il 1800
Particolare di un gilet per uomo, verso il 1800
  Il Museo nazionale svizzero accoglie la più grande collezione di costumi della Svizzera, comprendente abiti maschili, femminili e per bambini dal XVIII al XXI secolo. Ma anche nel campo dei tessili, la sua collezione di ricami su lino è senza pari in Svizzera. Uno dei grandi meriti della collezione risiede nel fatto che il Museo nazionale svizzero ha riconosciuto relativamente presto l’importanza dei costumi e dei tessili. Pertanto, una parte ragguardevole dei costumi settecenteschi proviene dalla collezione del primo direttore del museo, Heinrich Angst.


Sonderheft "Sanierung Schweizerisches Landesmuseum" von TEC21
Numero speciale « Risanamento del Museo nazionale svizzero » di TEC21, rivista specializzata in architettura, ingegneria ed ambiente.
www.tec21.ch (in tedesco)






Museo nazionale svizzero
Landesmuseum Zürich
Museumstrasse 2
8021 Zurigo

Tel. +41 (0)44 218 65 11
Fax +41 (0)44 211 29 49
E-Mail: kanzlei@snm.admin.ch
Orario d'apertura
Martedì a Domenica: ore 10 - 17
Giovedì: ore 10 - 19

04.09. Die Lange Nacht der Museen aperto
13.09. Knabenschiessen chiuso
19.09. Digiuno federale aperto
Stampato da: http://www.musee-suisse.ch/i/zuerich/dauerausstellungen/index.php